Sunday, October 28, 2018

#เทียบท้าปฐพี #3เล่มจบ #มากกว่ารัก #แจ่มใส

Review 11/2561
เรื่อง : เทียบท้าปฐพี ( 3 เล่มจบ)
ผู้เขียน : ชิงหลิงเยวี่ย
ผู้แปล : กระบี่หลงทิศ
สำนักพิมพ์ : แจ่มใส
พิมพ์ครั้งที่ 1 พฤศจิกายน 2559
ปกหลัง
ท่ามกลางกลียุค ข้างกระดานหมากที่เวิ้งว้างเพียงร้างรอ ณ ยอดเขาชังหมังมีอักษรสลักไว้ ‘หมากจนบนชังหมัง เว้นอาสน์ร้างว่างรอรา ฟ้าใหม่เหล่าผู้กล้า เทียบฤทธาชิงปฐพี’
ยอดบุรุษมากมายวาดหวังจะกำปฐพีไว้ในมือ
ไม่ว่าจะเป็นเฮยเฟิงซีผู้มีท่วงทีสูงส่ง กิตติศัพท์ลือเลื่อง เล่ห์กลลึกล้ำ
หวงเฉาผู้อหังการ สูงศักดิ์และหยิ่งทระนง
เฟิงหลันซีผู้เก็บคมงำประกาย งามสง่าดุจกล้วยไม้ในหุบเขาลึก
กระทั่งจอมยุทธ์หญิงไป๋เฟิงซีที่ท่องเที่ยวยืนหยัดเพียงลำพังไปทั่วแดน ท่าทีผ่อนคลายไม่แยแสยังถูกม้วนเข้าไปสู่วังวนของการแย่งชิง
ทว่ากระดานหมากบนยอดเขาต้องการเพียงสอง
ยอดคนผู้ครองโลกหล้าต้องการเพียงหนึ่ง
พวกเขาจะจบหมากกระดานสำคัญนี้อย่างไร
ใครจะเป็นผู้เทียบฤทธาท้าชิงปฐพี
และสุดท้ายใครจะเป็นผู้กุมผืนหล้าไว้ในฝ่ามือ!
มีสปอยล์เนื้อเรื่อง ถ้าไม่อยากรู้ข้ามไปเลย...
.
.
.
เล่ม 1:
เริ่มเรื่อง กล่าวถึงกลียุคในดินแดนต้าตง อ๋องเจ้าครองแคว้นทั้ง 7 ต่างแย่งชิงความเป็นใหญ่เหนือแค้วนทั้งหมด โดยการชิงป้ายขั้วกาฬซึ่งแสดงถึงป้ายของฮ่องเต้ที่เป็นใหญ่เหนือแผ่นดิน มีป้ายแกนกาฬแทนตำแหน่งอ๋อง 7 ดินแดนผู้ร่วมบุกเบิกแคว้น
เนื้อเรื่องจะเปิดไปที่ยุทธภพก่อน นางเอกจะเป็นแกนหลักดำเนินเรื่อง เป็นจอมยุทธ์หญิงที่เก่งกาจ นิสัยเรียบง่าย ทำตัวตามสบาย มีฉายา ไป๋เฟิงซี คู่กับพระเอกคือ เฮยเฟิงซี เป็น ไป๋เฟิงเฮยซี ทั้งสองมีชื่อเสียงในยุทธภพนานนับ 10 ปี
นิสัยนางเอกชอบช่วยคน แต่งชุดขาว ทำตัวตามสบาย แต่พระเอกนิสัยเจ้าเล่ห์ เจ้าแผนการ ซึ่งนางเอกจะเรียกพระเอกว่าจิ้งจอกดำอยู่เสมอ คิดทุกอย่างมีผลประโยชน์ร่วมอยู่เสมอ ชอบแต่งดำ เป็นคุณชายสูงศักดิ์ เล่มแรกเส้นเรื่องปูพื้นไปที่ในยุทธภพต่างตามหาป้ายขั้วกาฬที่จะทำให้ได้ครองใต้หล้า มาถึงกลางเล่มจึงได้รู้ว่าแท้จริงแล้ว ไป๋เฟิงซีคือ ซีอวิ๋นกงจู่ แห่งชิงโจวและ เฮยเฟิงซีคือ เฟิงหลันซี แห่งยงโจวนั่นเอง ตอนกลางถึงท้ายเล่มก็จะเป็นการสู้รบ จัดกระบวนทัพแสดงความเก่งกาจ และความสามารถในด้านการปกครองของนางเอกในการบัญชาการรบ นางเอกมีเพียงความคิดอยากปกป้องประชาชนของตน ส่วนพระเอกอยากครองใต้หล้า ท้ายสุดจะเป็นยังไงต้องตามอ่าน
ซึ่งในเล่มหนึ่งเราจะรู้กันแล้วว่าไป๋เฟิงซี คือเฟิงซีอวิ๋น กงจู่แห่งแคว้นชิงโจว และเฮยเฟิงซีคือเฟิงหลันซี ซื่อจื่อแห่งแคว้นยงโจว เวลานี้การศึกระหว่างชิงโจวและโยวโจวกำลังเข้มข้นเพราะโยวอ๋อง นำปืนใหญ่มาเสียด้วย แล้วนางเอกของเราที่กลายเป็นอ๋องแห่งชิงโจวเสียแล้วจะรับมืออย่างไร คำตอบอยู่ในเล่มนี้ อาจเป็นเพราะแผ่นดินกว้างใหญ่นัก ดังนั้นจึงมีคนไม่น้อยอยากครอบครองบัลลังก์ฮ่องเต้ที่เต็มไปด้วยกลิ่นอายอำนาจ ทำให้เกิดสงครามขึ้นหลายต่อหลายครั้ง แล้วสุดท้ายกลียุคจะจบลงหรือไม่ ปฐพีจะอยู่ในมือใคร
เล่ม 2 :
เริ่มกล่าวถึงกลการศึก และเกมการเมืองมากขึ้น มีความรักพระเอก นางเอกแทรกมาน้อยนิดแบบไม่ตั้งใจ เล่ม 2 ย้ายไปกล่าวถึงยงโจวเมืองของพระเอก ปัญหาพี่น้อง การจะขึ้นเป็นอ๋อง หลังจากนั้นชิงอ๋องและยงอ๋องก็ร่วมมือกันยกธงเพื่อปราบกบฎ ส่วนหวงเฉาที่ได้เป็นจี้อ๋องก็ชูธงปราบกลียุค สองฝ่ายต่างหมายไปให้ถึงยอดเขาชังหมัง ซึ่งเล่ม 2 จะเป็นการบรรยายการรบ กลศึก การสูญเสียเพื่อได้มา และอีกมากมายกว่าจะถึงจุดหมายปลายทาง เพื่อรวบรวมแผ่นดินเป็นหนึ่ง
เล่ม 3 :
"เหล่าผู้หาญกล้าย่างเท้าก้าวเข้าสู่สมรภูมิรบ วิญญาณวีรบุรุษทัพวายุเมฆานับไม่ถ้วนมีอันต้องตกล่วงไปบนเขาลั่วอิง ทว่ากลับไร้เงาของทัพปีกกาฬและคนผู้นั้น หัวใจนางผู้เฉิดฉันจับตาราวกับเฟิ่งรวดร้าวแสนสาหัส เพื่อให้ได้มาซึ่งสายน้ำขุนเขาหมื่นลี้ ทุกสิ่งย่อมสละได้จริงหรือ เพื่อเทียบฤทธาชิงปฐพี ทุกสิ่งย่อมสละได้จริงๆ ละหรือ อันว่าหัวใจของบุรุษนั้นใหญ่ยิ่ง หวังจะเก็บใต้หล้า เก็บอำนาจ เก็บชื่อเสียง เก็บหญิงงาม บรรจุสิ่งต่างๆ ไว้มากมายนัก ทว่าหัวใจของสตรีมักจะเล็กแคบ เก็บบุรุษไว้ได้เพียงผู้เดียวเท่านั้น นี่คือตำนานที่จะถูกเล่าขานไปตราบนานเท่านาน ไม่ว่าบทสรุปจะเป็นเช่นไร สุขสงบหรือโศกเศร้า นั่นก็คือสิ่งที่พวกเขาล้วนเลือกด้วยตัวเอง"
หากคนสองคนที่มีมิตรภาพต่อกันอย่างเนิ่นนานต้องมาระแวงระวังกันเองสถานการณ์เช่นนี้คงน่าปวดใจไม่น้อย โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกรณีนางเอก เฟิงซีอวิ๋น มิตรภาพระหว่างนางและเฟิงหลันซีดำเนินมาอย่างยาวนานกระทั่งถึงจุดแตกหัก นางรอให้เขามาช่วย แต่เขากลับไม่ปรากฏตัวขึ้นเสียที เป็นเหตุให้ผู้ใต้บังคับบัญชาที่นางรักเสมือนพี่น้องต้องสิ้นชีพ แล้วนางจะทำอย่างไรต่อไปเล่า เรื่องราวดำเนินมาถึงเล่มสุดท้ายแล้ว เราใกล้จะรู้แล้วว่าใครจะเป็นผู้เดิน "หมากจนบนชังหมัง" กระดานนั้น แล้วใครจะเป็นผู้กำปฐพีไว้ในมือ ทว่าสุดท้ายแล้วแผ่นดินสำคัญที่สุดจริงหรือ อำนาจสำคัญที่สุดจริงหรือ หรือจะเป็นจริงดังคำที่ว่ายิ่งสูงยิ่งหนาว ทำให้ทางที่ยอดคนต้องเดินนั้นเงียบเหงาเปล่าดายอย่างที่สุด
บทสรุปว่าสุดท้ายฝ่ายใดจะได้ชัยในการศึก ใครจะเป็นผู้ครองใต้หล้า พระเอก นางเอกจะเลือกทางไหน
มีตอนพิเศษของตัวละครหลักอื่นๆแยกย่อย เพื่อบอกเรื่องราวต่ออีกจนถึงบทสรุปสุดท้าย
หลังอ่าน :
แต่ละเล่มหนามาก มีทั้งยุทธภพ มีทั้งการตั้งทัพทำศึก ภาษาที่ใช้สวยมาก บทกลอนเพราะ อ่านแล้วสนุกมากจริงๆไม่ได้คาดหวังว่าจะสนุกขนาดนี้ แต่การเดินเรื่องดี มีผูกปมปัญหา และแก้ทุกปมหมดไม่มีค้างคาแน่นอน มีการชิงไหวชิงพริบ การรบ การทำสงครามการแก้กลศึกต่างๆ ซึ้งอ่านแล้ววางไม่ลงเลย เหนือคาดมาก แต่เหมาะกับคนชอบแนวยุทธภพ และมีศึกสงครามร่วมด้วย เหมือนชื่อเรื่องซึ่งตรงตัวมากๆ "เทียบท้าปฐพี" เพราะมันเป็นอย่างนั้นจริงๆ ซึ่งถ้าชอบจะสนุกไปกับทุกตัวละคร และภาษาที่สวยงามลื่นไหลทั้งเรื่อง แนะนำให้คนชอบแนวนี้อ่านเลยค่ะ

Monday, October 22, 2018

ผลาญ #5เล่มจบ #ห้องสมุด

Review 10/2561
ผลาญ เล่ม 1-5 จบ
เชียนชานฉาเค่อ : เขียน
ทีมห้องสมุด : แปล
พิมพ์ครั้งที่ 1 : มกราคม 2559

ปกหลัง :
ท่านพญามัจจุราช ขอโอกาสข้าอีกครั้งเถิด ชาตินี้ข้าเกิดมาโง่เง่า เป็นไก่รองบ่อนของผู้อื่น โดนเขาหลอกใช้ ถูกเขาสนตะพาย ล่อลวงจนต้องสิ้นใจตายอย่างอนาถ หากได้มีโอกาสหายใจอีกครั้ง ข้าจะไม่ยอมให้ลมหายใจนี้ต้องเสียเปล่าไปอีกแล้ว

นี่คือคำขอสุดท้ายของสตรีที่ถูก "ความรัก" หักหลังสตรีที่สิ้นใจตายไปพร้อมกับความแค้นและชิงชัง สตรีที่งามที่สุดในแผ่นดิน แต่กลับถูกใส่ร้ายว่าเป็นนางปีศาจล่มเมือง

เจี่ยงหร่วน ถือกำเนิดใหม่ นางถูกส่งย้อนกลับมาในร่างเดิมของตนเองในวัยสิบสี่ปี พร้อมกับความสามารถในการจดจำเรื่องราวที่เคยเกิดขึ้น รวมถึงบัญชีหนี้แค้นจะมีใครอยู่ในนั้นบ้าง และนางจะเรียกเก็บหนี้จากแต่ละคนอย่างไร

ร่วมเดินทางย้อนอดีตไปพร้อมกันเลย

เล่ม 1 :
เจี่ยงหร่วน ถือกำเนิดใหม่...นางถูกส่งย้อนกลับมาในร่างเดิมของตนเองในวัยสิบสี่ปี พร้อมกับความสามารถในการจดจำเรื่องราวที่เคยเกิดขึ้น รวมถึงบัญชีหนี้แค้น จะมีใครอยู่ในนั้นบ้าง และนางจะเรียกเก็บหนี้จากแต่ละคนอย่างไร เล่ม 1 นี้ เดินเรื่องจาก เมื่อย้อนกลับมาหลังจากชาติที่แล้วที่ต้องตายอย่างอนาถ และพร้อมความแค้นมากมาย นางเอก (เจี่ยงหร่วน) ได้กลับมาเกิดในร่างตนเองตอนอายุ 14 ก็เริ่มคิดหาวิธีเดินหมากทีละก้าวเพื่อกลับไปยังจวนสกุลเจี่ยงที่มีหนี้แค้นใหญ่สุดกับตนเอง แต่มีอยู่คนหนึ่งที่ชาติก่อนไม่เคยเจอในเหตุการณ์ที่เคยเกิดขึ้นแต่มาปรากฎตัวได้ตลอกเวลาคือพระเอก (เซียวเสา) ทำให้นางเอกม่เข้าใจว่าทำไมครั้งนี้ถึงมีเขามาร่วมเหตุการณ์ด้วย

เล่มที่ 2 :
แผนการแก้แค้นยังเดินหน้าต่อไปที่ละขั้น กำจัดศัตรูที่ชาติก่อนเคยใช้ตนเป็นสะพาน นางเอกจัดการอย่างมีแผนการตลอดเวลา จากคนที่เคยอ่อนแอ กลายเป็นคนที่ฉลาดทันคน ทันเล่ห์เหลี่ยมของทุกคน อ่านใจคนอื่นออก และถนัดในการใช้คำพูดเพื่อให้อีกฝ่ายแพ้ภัยตนเอง

เล่ม 3 :
อีกทางหนึ่งพระเอกของเรื่องก็จะคอยช่วยเหลือ แต่ก็จะสงสัยว่าทำไมนางเอกถึงมีความแค้นในใจ แต่ก็จะคอยช่วยเหลือนางเอกตลอดเวลาอย่างลับๆ ยังมีเรื่องที่มีคนปองร้ายในที่ลับ และสายลับต่างแคว้นให้ตามสืบอีกด้วย

เล่ม 4 :
พระเอก (ท่านอ๋องเซียว) อาสานำทัพไปช่วยพี่ชายของนางเอกด้วยตนเอง พร้อมกับต้องการสืบหาสายลับต่างแคว้น นางเอก ถูกพระเอกปกป้องโดยการหมั้นหมายโดยไทเฮามีสิทธิเข้าไปอาศัยในจวนอ๋องรอเวลาท่านอ๋องกลับจากศึกเพื่อมาแต่งงาน ระหว่างนี้ ทั้งเมืองหลวง และชายแดนต่างมีเหตุการณ์เกิดขึ้น นางเอกอยู่เมืองหลวงก็คิดหาทางขัดขวาง องค์ชายแปด ศัตรูที่ตนเกลียดที่สุด และยังมีการแอบบุกจวนอ๋องเพื่อหาโอกาสทำลายเมื่อเจ้าของจวนไม่อยู่อีกด้วย แต่ไม่สำเร็จ เพราะนางเอกขัดขวางไว้ได้ทุกทาง เล่มนี้ในที่สุด พระเอก นางเอกก็ได้แต่งงานกัน เป็นงานที่ยิ่งใหญ่มาก

เล่ม 5 :
ในที่สุดนางเอกก็ยอมบอกความลับกับพระเอกว่าทำไมถึงมีความแค้นมากมายถึงเพียงนั้น และพระเอกก็บอกความลับของตนเองเช่นกัน เป็นคนสองคนที่มีความไว้ใจกัน รักกันลึกซึ้งมาก พระเอกรักนางเอกมาก คือทำอะไรก็ถูกหมดทุกอย่าง ไม่เคยขัดเลย ถึงตอนท้ายในที่สุดก็จัดการวางหมากทุกตัวไปตามขั้น กำจัดขัดขวางทุกทางขององค์ชายแปดที่อยากขึ้นนั้งบัลลังก์ ตอนที่นางเอกกำลังจะคลอดลูกเกือบตายเพราะหมดแรงก็ได้เห็นพญามัจจุราชอีกครั้งได้แต่บอกว่าเจ้าแก้แค้นในชาตินี้ครบแล้ว ไม่มีเหตุผลในการมีชีวิตต่อเพื่อแก้แค้น ทำให้นางเอกฮึดสู้อีกครั้งและรู้เหตุผลว่าสุดท้ายแล้วก็ไม่อยากแก้แค้นแล้วแต่อยากอยู่กับคนที่รักเท่านั้น ก็คือสามีและลูกนั่นเอง 

หลังอ่านจบ เป็นเรื่องที่เขียนได้โหดมากตั้งแต่การบรรยายฉากการทรมานต่างๆ การแก้แค้นก็เป็นแบบใช้ไหวพริบ ตาต่อตาฟันต่อฟัน บางทีคนที่โดยยังไม่เข้าใจว่าเคยไปทำอะไรให้ถึงโดนขนาดนี้ แต่มีบางคนอาจรู้เหตุผลในท้ายสุด เช่นองค์ชายแปด (เซวียนหลี) ที่ฝันเห็นอีกชาติหลายรอบๆ จนในที่สุดก็มีช่วยนางเอกในท้ายสุดก่อนตายประมาณนั้น
พระเอกรักเมีย ตามใจเมีย เป็นเรื่องที่มีทุกรสเลย ตอนคุยกันจะเดาทางกันออกแบบมองตาก็รู้ใจ 
เรื่องนี้สนุกมาก แต่ฉากโหด ก็โหดสุดๆๆ มีครบ แต่ความหามาอ่านเลย